This was very much a short suborbital hop. They could have accomplished the same thing with a slingshot.
OK, then I guess I’ve missed something. Are the ashes orbiting earth but can no longer be tracked, or did the orbit decay?