“Was the MK-IV weather balloon dumping objects overboard?”
Yes, the MK-IV is manned and the crew were dumping the porta-potty.
LOL! If that was a porta-potty being dumped, it must have been a couple of years' worth of waste!