I saw The Tingler. Yes it was terrifying. Gooey, throbbing spinal cord crawling around with an attitude. Ugh!
As for this contraption, looks like a mechanical dragonfly. No doubt a crop circle whacker of the hovercraft variety.
The writing probably says “do not immerse in fauna.”
Classic thriller.