Yeah, that's something I'll look at--got a new computer and have one extra 250 and one 40.
Might work on the 40, but I'll probably need an USB to IDE adapter. I'm still in my folks' house, and they're definitely not thrilled I prefer to run Linux.