translated --> http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=fr_en&trurl=http%3a%2f%2fwww.jet-man.com%2factuel.html
Since this first, Yves carried out more than 30 motorized flights, helped by his team to improve this first prototype, which enabled him to make flights up to 6 minute 30", with very a light rate of rise.The potential foreseen with this first motorized wing is enormous and only asks to be explored!
It is this development of a second wing with upward performances and lifting figures, which currently occupies Yves! Without speaking about the future possibilities of takeoff...! Thanks to its professional approach of the aviation which it applies to its tests: "to always have a plan B"! And helped of a simulation by computer come from the polytechnic school from Lausanne, Yves ensures a very high level of SAFETY in this project, which should encourage the SPONSORS that it seeks to make him confidence!