I hope the ones who broke the gate has a conscious and it torments them.
If I were guessing, I think the ones who broke the gate were more than likely snowmobile riders.
It is more likely hunters. That area is popular with the local hunters and from what I've read the snowpack was not that great so it was probably not snowmobilers.