The original was space opera. Nothing wrong with that, but the new one is, imho, very different and much better.
The ORIGINAL was Star Wars. BSG was a made for tv knock-off.
So now there is a remake/revisioning of a knockoff of a patchwork "tribute".
Heck, maybe some of the Japanese series were the closest "origin" for space opera.