There's a difference between "sheltering" and being generally aware of where & how a 13yo spends his time.
I don't disagree with that. But for all we know, the parents may already be dealing with the issue. Or they may have content filters and mistakenly assumed that's enough. Etc.
To leap to the conclusion that they're uncaring is not appropriate given the facts we have.