San Francisco is in the midst of (Gay )Pride Week or some such rot. I'll surmise that the lady realized that she wasn't " gay " , ( as in happy, carefree ) at all.
It could have happened. I'm sure in san francisco, it's a disadvantage NOT to be gay. Rather than doing a difficult thing and coming out the closet, she chose to die.