Don't know of any program specific, but
There are programs avilable to scrub (or replace) file attribute fields in bulk.
So, manually scrubbing the pc hdd files of the last played field before transfers to IPod could do the trick.
Also
I think ITunes has a "search for duplicates" option in it. I know that fixed a similar problem I had.