They really hammered on that, didn't they?
BTW, my understanding is that by the time a guy makes it to Delta Force he's already been in other areas of Special Ops for quite a few years. They made this guy's wife look like she had absolutely no idea what would be involved with a husband in Special Ops.
Maybe they'll have a new colonel soon, as I do believe the military frowns on his extra-curricular activities. Offhand, I can't think of anything that would destroy unit morale quicker.
Overall, I thought it was pretty good. At least we didn't have 1/2 hour of emoting over whether it would be right to kill the terrorists.