My Oliver is prone to have urinary tract problems. Every now and again he'll start displaying symptoms. I panic, truck him off to the vet. They keep him overnight for tests and observations - only to find nothing. The false alarms present symptoms like the real deal so I can never tell. I'm sure vets everywhere are used to that kind of thing.
Sounds to me like Cartman may have tangled with another tomcat.