I've changed my mind. I think you are right and the dog is completely deaf and only responding to vibrations. I'm gonna get the vet to look at her this week. Probably nothing he can do. I've started sign language with her but we aren't getting too far yet.
It may be that she still hears some tones, if he can check for that and you can figure out which ones, you can use them to call her, etc.