Birth rate is stated as 5 per animal per decade. Death rate is one per animal per decade. Birthrate is not equal to death rate, even though a stable population would require it to be so.
The avg lifespan is 10 years. Since there are 5 born per decade, 5 die per decade. The population just didn't pop up and start all in phase, it contains animals of all ages.