That would be "get-between behavior". Gidget's big on that too :~D
The cats do the "get between" thing too, when there's something they really want to defend from the dog (like their food).