I agree with what you said and never seriously suggested otherwise. Somehow, you may have filtered my comments through a strange prism (how you got that prism, I can't say) and it made you think that I feel the two sets of qualities you mentioned are mutually exclusive (or at the very least, inconsistent).
Clearly there are not mutually exclusive nor inconsistent.
The real issue is, what made you feel they were?