Huh, creative solution. I don't think any of my friends had much success with the wax either.
The wax was impossible. Way too thick. The great thing about the t-shirt-ends was that it was thin, stuck well to the braces, but kept the braces from cutting into the lip.