Funny you should put it that way. If Mr. Gun thinks what 15-yr old daughter is wearing is too risque (which thankfully is rare due to her discernment abilities), he says, "that's not a [insert dress, skirt, etc.], it's an advertisement."
Yes, I've heard the term before, and I think it is actually a good way of putting it.