Without going back to the 'article' I really don't remember saying that 'she' diagnosed his condition.
Once again we have a skate. Who diagnosed 'pancreatic cancer' and when. That is the crux of this matter.
She's the only "medical" person saying he has cancer in the article.