Hmm, I kinda see it as she was living an artificial life (since she needed medical hardware).
As to the machine keeping her alive, there wasn't really a machine, it was a feeding tube. That in my book should not be construed as a machine, and wasn't in the state of Florida when Terri first became ill.