I read a lot and I came across a chapter about most mares and geldings should be pastured seperately and "pairs" are rare. Mine seem bonded and get along most of the time though. My mare doesn't seem distressed.
Huh. I think it depends on the mare and the gelding... Some barns I've been to put them separately, but other places put them together on a case by case basis if they get along.