The language is identical in both the GA model and Mae's. Including the punctuation.
I agree that placing the "be withheld or withdrawn and that I be permitted to die" phrase in such a way that it appears associated with the third set of parenthses is misleading. But I am certain, positive, that my interpretation is the correct one.
Read this --> http://aging.dhr.georgia.gov/DHR-DAS/DHR-DAS_Publications/LivingWill.pdf <-- Do it now.
See page 11 of that "Understanding the Georgia Living Will" and you will agree with me. The booklet uses slightly different language, but has the same general structure. Page 11 has some helpful explanatory material that is deliberately ABSET from the document put before the pututive victims.
No it isn't. Look again. Bear in mind that the language of unchecked portions can affect people's interpretation of checked ones.