I'm really not sure why it hasn't been done already. Probably Jeb preferred to not use his statutory power to override the courts. Maybe he wanted the courts to save Terri, but they didn't and now his team seems to be scrambling to put this alternative plan in place very quickly.
I really hope they can find a loophole that is LEGAL and APPROPRIATE.