Let me guess. You're now reading the TNIV, instead of the NIV, KJV, NKJV, or NASB translations of the Bible?
Actually, I use the "Bug Bible" which is the name given to Cover
dale's Bible of 1535 because it translated Psalm 91:5 as "thou shalt not pnede to be afrayed for eny bugges by night." FYI, here is a link: http://www.theexaminer.org/history/chap10.htm
Let me guess. You're now reading the TNIV, instead of the NIV, KJV, NKJV, or NASB translations of the Bible?