Isn't that an Italian sign as well. Also known as the "Malocchio" or a curse of some sort, kinda like a "jinx".
When the thumb is pointed out toward the person it is called "Cornuto" by the Italians. "Malocchio" = Evil Eye.