And sure they'll get sore after riding, moreso if they aren't in shape. They are mammals with muscles and joints, after all. Fatigue is fatigue. Also good to press and look for aches you should avoid and fix, like saddle soreness, places under the saddle that they particularly wince away from pressure.