If you had already voted in that poll on the same computer, your husband's vote would not be counted because it came from the same IP address. I highly doubt it's a conspiracy on the part of CNN.
No. It was his first vote. He has noticed this problem befoer with CNN.