Did you miss this part? :...coerced into writing false statements stating they made bad choices by not telling an adult,..."
Sorry, deciding not to be a narc is NOT a bad choice, at least an enforcable one.
A "false statement" would be along the lines of saying falsely that he had carried or possessed the pocket knife.
Having to write he made a "bad choice" seems like an apology.