As usual, the "only explanation" is not likely. As in post no.9, it's more likely that the eclipse was observed in its true path and the account written, with some poetic license, in Babylon. For the Earth to "speed up" its rotational velocity that much in only 2140 years, other unusual phenomena would have occurred as well.
The other explanation is that the observer was a moron.