Schlemiel (n): The unfortunate actor. e.g.: That schlemiel whale carcass blowed up real good!
Schlemozzle (n): The unfortunate party acted upon. e.g.: That poor schlemozzle on the moped also had smelly whale guts land on top of him.