I will disagree with you this time. i think he needs to come out and denounce these jokes, offer his personal apologies, and state that he will take action against whomever authorized this comedienne without vetting his routine.
For that shows true contrition, as well as, leadership.
No one should even need to instruct him to do so, He should be doing on his own imitative.