If they cant conform to Roberts Rules of order, they should be barred from attending or at least have their mikes turned off so an orderly hearing can be conducted.
https://quoteinvestigator.com/2010/07/04/legal-adage/
McCarthy should distribute Robert’s Rules to both the house and senate and make sure all committee chairs ask the disrupters if they can read.