A giant navy made no sense for Germany, end even less sense for Russia. This is because of their geography. Neither has to use the sea to project their power, and their main need is a submarine fleet. Germany did a little more to try to import resources, but they didn’t succeed in that in WWI or WWII.
Seems like a Continental Power that builds a big navy is just wasting precious resources.