The thing is that Hunter told his father about it...and Im sure Joe knew all along, anyway, but never did anything about it. After all, Hunter was raking in the bucks for the family by selling introductions to Joe.
“...After all, Hunter was raking in the bucks for the family by selling introductions to Joe”
That’s where the emphasis has to be.