Because Hitler was a man nobody would be comparing Hillary to Hitler if she’d won. Hitler comparisons are sexist.
Only on FR do I see the nickname "Hitlery" used with any frequency.