That is simply not true. Our constitution give Congress authority over our naturalization process. So if the law (legislation) makes you a citizen you are a naturalized citizen, not a natural born citizen. FYI the 14th amendment is not legislation it is the constitution.
You are correct, congress make the relevant, in Cruz’s case the relevant law is from 1952, as per that law he is define try a NBC due to his mother.