Note: When I first heard the song as a kid I thought it was “every highway”, not Carefree lol
Note:
I thought it was every highway till I just read your post
For example, the Bob Dylan song "Tangled Up In Blue" - for years I thought it was "Tired Of Loving Blues." There are many other examples.
There's actually a word for this - mondegreen.
Is that the place where "the bathroom's on the right"?
You and about 20 million other people I'll bet. It was only until about ten years ago that I discovered it was actually "carefree Highway" and not "every highway."
Listening to the song, either Gord simply doesn't enunciate well enough to discern the difference or the swelling music obscures the real word. I guess the title of the song might have been a giveaway. lol