“I went to basic with a guy who’s MOS was basically “undertaker”. I think the official term was “graves registration” but I’m not sure. His Dad owned a mortuary.”
I recall that’s the term Audie Murphy used in his book “To Hell and Back” so I’m sure you’re right.
Funny, I remember the term “Graves Registration” from Kelly’s Heroes.