with that there would be a criminal investigation on how the evidence was obtained.
The courts rejected this remedy for good reason. Any criminal investigation would be performed by the accused criminals themselves, which is ridiculous. It was tried under the Common Law. It didn't work.
“Any criminal investigation would be performed by the accused criminals themselves, which is ridiculous.”
Nonsense. The district attorney is NOT the police.