Near as I can determine the Feds do not have jurisdiction over the Georgia ballot eligibility law.
See the Virginia Primary Ballot Access event earlier this year.
Did SCOTUS have jurisdiction in the matter of how the State of Florida decided its electoral vote assignment in 2000? Whether they did or not, they took it.