No, Firefox has no idea what Internet Explorer is doing and vice versa, unless you ask one of them to import cookies or other stuff from the other.
But all windows of Firefox know what the other windows of Firefox are doing, and all windows of Internet Explorer know what the other windows of Internet Explorer are doing.
thanks!