I heard some guy (can't remember who he was, but I think he was with the BATFE?) explain this on TV. It's internal lingo within the bureau -- a gun is referred to as a "walking" gun when they lose track of it and no longer know where it is. So in terms of this debacle, the monicker of "gun walker" is quite appropriate.
thank you for that info.