They’re trying to do it without printing money - as that would result in hyperinflation.
But the Fed announcement that if the T-bill sales fail, then they would themselves buy the bonds or whatever means exactly that - that they have to actually print it.
They have to print more money. If they find exotic angles that sound better it doesn’t change the resulting necessary action.