That is correct. He can run for Governor, Representative, or Senator, but would not be constitutionally qualified to be President/Vice President.
In reviewing of the Constitution, I did not see the definition of “natural born citizen” that you provided. Could you please provide a source for the definition that you provided?