“No. He just figured out that gravity IS, not how it actually works.”
Sure he did. He figured out that gravity is created by mass. All mass in the universe generates a force of attraction to all other mass.
As I understand, we are still testing Einstein’s theory of gravitation to figure out how it actually WORKS.