“If any of them did commit holocaust atrocities then they would ahve been punished by now.”
There is a long list of holocaust criminals who committed heinous crimes and were given token punishments, such as “one year’s loss of honor.”
#2 These men marching in Estonia did not commit those crimes
If you were going to say this about Lithuanians and to some extent Latvians then yes, there are instances of Lits committing horrific holocaust crimes - and I don't know why they did that; but the Estonians while not "free" of this stain did not commit the same level.
And while you are right to condemn anyone whocommitted the holocaust you must not condemn those who fought on the side of NG against the Soviets because they believed it to be the only way they could save their nation.