We don't. We're well aware of the difference between the two. However, it's no contradiction to say that Evolution is a Fact and a Theory.
"However, it's no contradiction to say that Evolution is a Fact and a Theory."
Evolution is neither a fact nor a theory.
Only nincompoopish, gullible simpletons believe in the cult of evolution.