perhaps the "listen 3 times" bit refers to cellphone voicemail that wasn't deleted.
Yes it very well could have been. I used the term 'voice mail'...meaning a cell phone message. Sorry I wasn't clear!
As for the latest posts, I am going to pass. It's redundant. (o: