There also appears to be a connection to the Inuits. There is an Asian component.
Wonder how the Romans knew they were Picts? Like, did they carry a sign? Seriously, those people don't sound like Celts to me, not based on all other descriptions of them. The Dark part might work, but if the Romans called them Short they must have been REALLY short.