Ok, let's rephrase it to: ... until government policies that make marriage unattractive to men get cancelled